кинофильм «Lost Highway» (p) 1997
режиссер
I’m Deranged (edit) [David Bowie]
The Perfect Drug [Nine Inch Nails]
Apple Of Sodom [Marilyn Manson]
I Put A Spell On You [Marilyn Manson]
Rammstein [Rammstein]
Heirate Mich [Rammstein]
I
I’m Deranged
Funny how secrets travelI’d start to believe if I were to bleedThin skies, the man chains his hands held highCruise me blondCruise me babeA blond belief beyond beyond beyondNo return No returnI’m derangedDeranged my loveI’m deranged down down downSo cruise me babe cruise me babyAnd the rain sets inIt’s the angel-manI’m derangedThe clutch of live and the fist of loveOver your headBig deal SalaamBe real deranged SalaamBefore we reelI’m deranged
наверх
The Perfect Drug
I got my head but my head is unravelingcant keep control can’t keep track of where it’s travelingI got my heart but my heart’s no goodyou’re the only one that’s understoodI come along but I don’t know where you’re taking meI shouldn’t go but you’re wrenching dragging shaking meturn off the sun pull the stars from the skythe more I give to you the more I dieand I want youyou are the perfect drugthe perfect drugthe perfect drugthe perfect drugyou make me hard when I’m all soft insideI see the truth when I’m all stupid-eyedthe arrow goes straight through my heartwithout you everything just falls apartmy blood just wants to say hello to youmy fear is warm to get inside of youmy soul is so afraid to realizehow every little bit is left of metake me with youwithout you everything just falls apartit’s not as much fun to pick up the pieces
наверх
Apple Of Sodom
I found the center of fruit is late,It is the center of truth today,Cut the apple in two,Oh, I pray it isn’t true,I found the center of fruit is late,Is the center of truth today,I cut the apple in two,Oh, I pray it isn’t trueI’ve got something you can never eat,I’ve got something you can never eat,I’ve got something you can never eat,I’ve got something you can never eat,I drained my heart and burn my soul,I trimmed the cord to stop my growthI pray to die in space,to cover me in snow,to cover me in snow,cover me in snow,I’m dying, I hope you’re dying too,cover me in snow,I’m dying, I hope you’re dying too,I’m dying, I hope you’re dying too,I’m dying, I hope you’re dying too,I’m dying, I hope you’re dying too,I’m dying, I hope you’re dying too,I’m dying, I hope you’re dying too,I’m dying, I hope you’re dying too,Take this from me, (hate me, hate me,)Take this from me, (hate me, hate me,)1, 2, 3, he is a speed bump mannequin,1, 2, 3, he can’t move just stand still,1, 2, 3, he is a speed bump mannequin,1, 2, 3, he can’t move just stand still,I’ve got something you can never eat,I’ve got something you can never eat,I’ve got something you can never eat,
наверх
I Put A Spell On You
I put a spell on you because you’re mineI can’t stand the things that you doNo, no, no I ain’t lyin’No… I don’t care if you don’t want me’Cause I’m your’s, your’s, your’s anyhowI am your’s, your’s, your’sI love you… I love you… I love you…I love you I love you!I put a spell on youLord! Lord! Lord!’Cause you’re mineI can’t stand the things that you do when you’re fooling aroundI don’t care if you don’t want me’Cause I’m your’s, your’s, your’s anyhowI can’t stand when you’re fooling aroundIf I can’t have you, no one willI love you, you, youI love you, I love you, I love youI love you, you, youI don’t care if you don’t want me’Cause I’m your’s, your’s, your’s anyhow
наверх
Rammstein
Rammstein Ein Mensch brenntRammstein Fleischgeruch liegt in der LuftRammstein ein Kind stirbtRammstein die Sonne scheintRammstein ein FlammenmeerRammstein Blut gerinnt auf dem AsphaltRammstein Motter schreienRammstein die Sonne scheintRammstein ein MassengrabRammstein kein EntrinnenRammstein kein Vogel singt mehrRammstein die Sonne scheintENGLISH: RammsteinRammstein — a person’s on fire,Rammstein — the smell of flesh in the air,Rammstein — a child’s dying,Rammstein — the sun’s shining,Rammstein — a sea of flames,Rammstein — blood’s drying on the asphalt,Rammstein — mothers are screaming,Rammstein — the sun’s shining,Rammstein — a mass grave,Rammstein — no escape,Rammstein — no bird is singing anymore,Rammstein — and the sun’s shining.
наверх
Heirate Mich
Man sieht ihn um die Kirche schleichenseit einem Jahr ist er alleindie Trauer nahm ihm alle Sinneschlaft jede Nacht bei ihrem SteinDort bei den Glocken schlaft ein Steinich alleine kann ihn lesenund auf dem Zaun der rote Hahnist seinerzeit dein Herz gewesenDie Furcht auf diesen Zaun gespiesstgeh ich nun graben jede Nachtzu sehen was noch ubrig istvon dem Gesicht das mir gelachtDort bei den Glocken verbring ich die Nachtdort zwischen Schnecken ein einsames Tiertagsuber lauf ich der Nacht hinterherzum zweiten Mal entkommst du mirHeirate michMit meinen Handen grab ich tiefzu finden was ich so vermisstund als der Mond im schonsten Kleidhab deinen kalten Mund gekusstIch nehm dich zartlich in den Armdoch deine Haut reisst wie Papierund Teile fallen von dir abzum zweiten Mal entkommst du mirDort bei den Glocken verbring ich die Nachtdort zwischen Schnecken ein einsames Tiertagsuber lauf ich der Nacht hinterherzum zweiten Mal entkommst du mirHeirate michSo nehm ich was noch ubrig istdie Nacht ist heiss und wir sind nacktZum Fluch der Hahn den Morgen grusstich hab den Kopf ihm abgehacktENGLISH: Marry MeHe can be seen prowling around the church,one year he’s been alone,the grief’s taken all his senses,sleeps at her stone every night.Over by the bells a stone’s sleeping,only I myself can read it,and on the fence the red rooster,used to be your heart,the fear pinned on the fence,I’ll go digging every night,to see what’s left over,of the face that once smiled at me.Over by the bells I spend the night,between the snails a lonely animal,during the day I’m running after the night,you’re getting away a second time,marry me!With my hands I’m digging deep,to find what I’ve been missing so much,and with the moon dressed beautiful,I kissed your cold mouth,I take you tenderly in my arms,but your skin rips like paper,and pieces are falling off of you,you’re getting away a second time!Over by the bells I spend the night,between the snails a lonely animal,during the day I’m running after the night,you’re getting away a second time!marry me!So I take what’s still left over,the night is hot and we’re naked.I curse the rooster that is greeting the morning,I chopped his head off!
наверх