Купи подарок на ОЗОНе! Найти и купить фильм:
Купи наш фильм
 
 
кинофильм "В бой идут одни старики"
режиссер Л.Быков 
Купить фильм на ОЗОНе
DVD , VHS

Смуглянка
Нiч яка мiсячна
За того парня   

 
Смуглянка
MP3 Смуглянка
Гизтхцйуб
сл. Я.Шведов
муз. А.Новиков
Вступление:
E Am D G H Em Am H Em
 Am
Как то летом на рассвете                  
                                H 
Заглянул в соседний сад                      
                            Em
Там смуглянка-молдованка               
Собирает виноград.   
E               Am
Я краснею, я бледнею, 
                               Em                         
Захотелось вдруг сказать:   
Am             H      Em
"Станем над рекою 
Зорьки летние встречать".

Припев:    
E E7                             Am
Раскудрявый клен зеленый лист резной
D                                           G
Я влюбленный и смущенный пред тобой
H                         Em
Клен зеленый, да клен кудрявый   
Am          H         Em
Да раскудрявый, резной.

Проигрыш.

А смуглянка-молдованка 
Отвечала парню в лад
Партизанский молдованский 
Собираем мы отряд
Нынче рано партизаны 
Дом покинули родной.
Ждет тебя дорога 
В партизанский лес густой.

Припев. 

Проигрыш.

И смуглянка-молдованка 
По тропинке в лес ушла.
В том обиду я увидел, 
Что с собой не позвала.
О смуглянке-молдованке 
Часто думал по ночам
Вдруг свою смуглянку 
Я в отряде повстречал.

Припев.

наверх

  Hiч яка мiсячна
муз и сл народные
Am Dm E Am Am A Dm E Am

Hiч яка мiсячна, зоряна, ясная,
Видно, хоч голки збирай.
Вийди коханая, працею зморена
Хоч на хвилиночку в гай.

Ти ж не лякайся, що нiженьки босиi
Топчуть холодну росу.
Я ж тебе рiдная аж до хатиноньки
Сам на руках вiднесу.

Сядемо вкупочцi бiля хатиноньки
i над панами я пан
Глянь, моя рибонько, срiбнею хвилею
Котиться в полi туман

видеофрагмент  из фильма >>>

==================
полный текст песни

Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай. 

Сядемо вкупочцi тут пiд калиною —
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, — срiбною хвилею
Стелеться полем туман.

Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Он на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.

Небо незмiряне, всипане зорями, —
Що то за божа краса!
Перлами ясними ген пiд тополями
Грає краплиста роса.

Ти не лякайся, що нiженьки босiї
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.

Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло — нi вiтру, нi хмар…
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.

Ти не лякайся, що можуть пiдслухати
Тиху розмову твою:
Нiчка поклала всiх, соном окутала, —
Анi шелесне в гаю.

Сплять вороги твої, знудженi працею, —
Нас не сполоха їх смiх.
Чи ж нам, окраденим долею нашею,
Й хвиля кохання — за грiх?

==================
наверх
За того парня
MIDI Фб нктк лбмйц
ст.Р Рожденственский
муз.М.Фрадкин
Я сегодня до зари встану
По широкому пройду полю.
Что-то с памятью моей стало
Все что было не со мной- помню.

Бьют дождинки по щекам впалым,
Для вселенной двадцать лет мало
Даже не был я знаком с парнем,
Обещавшим :"Я вернусь, мама"

Припев:

А степная трава пахнет горечью
Молодые ветра зелены
Просыпаемся мы- и грохочет над полночью
То ли гроза,то ли эхо прошедшей войны.

Обещает быть весна долгой,
Ждет отборного зерна пашня..
И живу я на земле доброй
За себя и за того парня.

Я от тяжести такой -горблюсь
Но иначе жить нельзя,если,
Все зовет меня его голос,
Все звучит во мне его песня.

Припев.

(песня "За того парня" также звучит в фильме
"Минута молчания")

наверх

http://songkino.ru
ПЕСНИ из КИНОФИЛЬМОВ
©  Составление С.Гренке



Rambler's Top100


© При копировании любых материалов как с основного сайта, так и с вспомогательных страниц,
где размещены ознакомительные аудио и видео записи, ссылка на http://songkino.ru/ обязательна.