Назад к природе

 

кинофильм
«Старый знакомый»

режиссеры:

Игорь Ильинский, Аркадий Кольцатый

Назад к природе

Хорошая погода

Всё хорошо

Hello, Dolly

Ехали цыгане

Песня русалок
Купить фильм на ОЗОНе

купить
фильм


Назад к природе

муз Н. Богословский
сл. ?

Жил-был француз Жан-Жак Руссо,
Носил жабо, играл в серсо,
Любил он следовать во всём тогдашней моде.
Но вот однажды он прозрел,
Цивилизацию презрел
И человечество позвал назад к природе.
Жан-Жак Руссо, он был, конечно, голова,
Он был высокообразованный философ.
Его теория во многом не права,
Но он поставил ряд существенных вопросов.
Мы не Жан-Жаки, не Руссо,
И не играем мы в серсо,
И философия его чужда нам вроде.
Но день сегодняшний ценя,
Сидеть мы любим у огня
И уходить по выходным назад к природе!
Жил-был когда-то Робинзон,
Был мореплавателем он.
Мы тоже к странствию пристрастие питаем.
Попав на остров, Робинзон
Решил, что гибнуть — не резон,
Хоть этот остров был совсем не обитаем.
Ах, Робинзон, конечно, многое умел,
Он был обязан сам себе своим спасеньем.
Но если он всего лишь Пятницу имел,
Располагаем мы субботой с воскресеньем.
Не робинзоны мы, о нет,
Не проживём мы двадцать лет,
А лишь денёк в пределах пригородной зоны.
Никто из нас — не Робинзон,
У нас иной диапазон,
Но хоть денёк мы проживём как робинзоны.

НАЖМИ>>>, чтобы посмотреть фрагмент из фильма с этой песней
или прослушать аудио-запись

наверх


Хорошая погода

муз Н. Богословский
сл. ?

Когда по радио вещают нам прогнозы,

Мол, будут ливни или бури, или грозы

Не порчу нервы ни на солнце, ни в тени я –

Не угрожает мне, друзья, неврастения.

Припев:

Ах, лейся,  ливень, хоть неделю, хоть полгода,

А на душе моей  хорошая погода.

Когда в работе мы идём к заветной цели,

Когда все трудности почти  преодолели,

И подтверждаются научные догадки,

И понимаем мы, что будет всё в порядке.

Припев.

Когда с тобою нас гроза настигнет в поле,

И ты, дрожа, ко мне прижмёшься поневоле,

Ведь на двоих нам бог послал одну болонью,

И повстречаются под ней ладонь с ладонью.

Припев.

НАЖМИ>>>, чтобы посмотреть фрагмент из фильма с этой песней
или прослушать аудио-запись

наверх


Всё хорошо

муз П. Мисраки
сл. ?

Мы шлём дирекции привет

И в вашу честь поём куплет.

Вы к нам приехали сюда,

И сразу грянула беда.

Природа стонет день и ночь,

Не в силах горе превозмочь:

Где были рощи и цветы,

Торчат нелепые щиты.

Короче, от таких трудов,

Чем дальше в лес, тем больше дров.

А в остальном, в прекрасном нашем парке

Всё хорошо, всё хорошо.

НАЖМИ>>>, чтобы посмотреть фрагмент из фильма с этой песней
или прослушать аудио-запись

наверх


Hello, Dolly

муз: J. Herman
сл: L.Armstrong

I said hello, Dolly,……well, hello, Dolly 

It’s so nice to have you back where you belong 

You’re lookin’ swell, Dolly…….i can tell, Dolly 

You’re still glowin’…you’re still crowin’… 

you’re still goin’ strong 

I feel that room swayin’…… 

while the band’s playin’ 

One of your old favourite songs from way back 

when 

So….. take her wrap, fellas……. 

find her an empty lap, fellas 

Dolly’ll never go away again 

I said hello, Dolly,…..well, hello, Dolly 

It’s so nice to have you back where you belong 

You’re lookin’ swell, Dolly…..i can tell, Dolly 

You’re still glowin’…you’re still crowin’… 

you’re still goin’ strong 

I feel the room swayin’… 

while that old band keeps on playin’ 

One of your old favourite songs from way back 

when 

So…Dolly, gee, fellas…. 

find her an empty knee, fellas 

Dolly’ll never go away…. 

i said she’ll never go away 

Dolly’ll never go away again

НАЖМИ>>>, чтобы посмотреть фрагмент из фильма с этой песней
или прослушать аудио-запись

наверх


Ехали цыгане

муз ?
сл. ?

Ехали цыгане, 

С ярмарки домой, да домой, 

И остановились 

Под яблонькой густой.

Эх, загулял, загулял, загулял 

Парнишка молодой, молодой, 

В красной рубашоночке, 

Хорошенький такой.

Потерял он улицу, 

Потерял он дом свой родной, 

Потерял он девушку, 

Платочек голубой.

НАЖМИ>>>, чтобы посмотреть фрагмент из фильма с этой песней
или прослушать аудио-запись

наверх


Песня русалок

муз Н. Богословский
сл. ?

Ах, и ночи мы, и дни

Всё одни,

И плескались на волне

При луне.

Но минувшею весной

Предсказал нам водяной:

Будет жизнь у вас, русалочки, иной.

Припев: 

Сбывается, сбывается

Чудесное пророчество –

Русалочье кончается

Отныне одиночество.

Приходил к нам водолаз –

Это раз.

Не сводил с нас круглых глаз

Водолаз.

А потом аквалангист,

Ловок, строен и плечист,

Под водою танцевать учил нас твист.

Припев

А учёный молодой

С бородой

Диссертацию строчит

Под водой

Не исследован предмет –

Есть русалки или нет.

Диссертация прольёт на это свет.

Припев

НАЖМИ>>>, чтобы посмотреть фрагмент из фильма с этой песней
или прослушать аудио-запись

наверх


https://songkino.ru

Оцените статью